Шторы, гардины или портьеры ✔️: в чем разница?

Разбираем термины, которые нужно знать, чтобы выбрать подходящий декор для ваших окон.

Выбирая шторы, большинство из нас не понимает, что именно хочется видеть на окнах и что вообще искать: занавески, гардины или портьеры? Гардиной и вовсе часто называют карниз, хотя это совершенно разные вещи. В этой статье мы разберемся в различных видах оконного декора.

Шторы

Называя отрезы ткани, украшающие окно, «шторами», вы не ошибетесь: это обобщающее название, которое включает в себя все типы занавесей, различных по типу ткани, стилю, креплению или принципу использования. Рулонные или римские шторы все равно относятся к этому понятию, несмотря на то, что опускаются на окно, а не двигаются по карнизу. О том, какие виды штор вообще бывают, мы рассказывали здесь.

Гардины

Гардины — разновидность штор из мягкого неплотного, часто даже полупрозрачного или прозрачного материала (вуаль, тюль, органза, сетка). Гардины могут закрывать окно частично или полностью и состоять из одного полотна или нескольких. В случае, если полотно одно, оно может быть накинуто на карниз и закрывать часть окна, никогда не убираясь.

Два полотна (или более) будут сдвигаться, если окно нужно закрыть, и раздвигаться, если его нужно открыть взгляду. Для этого гардинам нужны специальные крепления: «Способы крепления штор к карнизу».

Гардины никогда не будут полностью блокировать свет. Например, привычный нам тюль, один из видов гардин, исполняет декоративную функцию, лишь немного рассеивая свет.

Портьера

Изначально портьерами называли шторы, занавешивающие дверной проем, но сейчас этот термин чаще используют для оконных штор из плотной непрозрачной ткани или ткани с подкладом. Портьеры выглядят внушительно и объемно и могут полностью блокировать свет из окна. Здесь важна именно плотность, а не вес: портьеры бывают как из тяжелых тканей (бархат, гобелен, жаккард), так и из легких (хлопок, лен, вискоза, натуральный шелк).

Две вертикальные портьеры часто сочетают с ламбрекеном —  так называется горизонтальный декоративный элемент для верха окна. Подробнее о видах ламбрекенов читайте в этой статье. Именно портьеры принято рифмовать с остальными текстильными элементами комнаты, делая из той же ткани покрывала и чехлы на подушки.

Занавеска

С этим словом обычно возникает самая большая путаница среди всех терминов. Кто-то считает занавески синонимом раздвижных штор, что вполне возможно: «занавеси» — русское слово, тогда как «шторы» — это калька с французского.

Чаще всего слово употребляется, когда хотят обозначить:

• Короткие гардины длиной максимум до подоконника
• Кухонные шторы
• Очень простые шторы из неплотной недорогой ткани, деревенские шторки
• Шторы или висящие конструкции (например, лески с бусинами), которыми отгораживаются зоны в помещении

 

Сочетание штор

При комплексном оформлении окон портьеры часто используются вместе с гардинами, составляя многослойную композицию. Вместо гардин могут быть римские или рулонные шторы.

Гардины могут использоваться и без портьер, украшая окно единолично или в сочетании с римскими или рулонными шторами.

Больше полезных статей на тему:

Как правильно выбрать шторы: 4 совета

Как повесить шторы: завязки, петли и люверсы

Способы крепления штор к карнизу

 

Фотографии: estimelectrodes.com, livingdesigns.xyz, magic4walls.com, lullabycasa.com, interiorsexplorer.com, foundedproject.com, houzzstation.me

шторы, текстиль

в чем разница между ними?

Вы называли когда-нибудь гардиной карниз, на который подвешивается штора? Можете ли вы точно сказать, чем друг от друга отличаются шторы и гардины? А чем отличается гардина от занавески? Или от тюля? Можете, например, сказать, что изображено на фото: штора, гардина, тюль, или занавеска:

Практика дизайнера интерьеров показывает, что очень немногие люди хорошо разбираются в этих нюансах. Большинство же допускает если не все, то многие самые распространенные ошибки в этой терминологии. Поэтому давайте точно разберемся, что такое шторы, что такое гардины, что такое портьеры, в чем разница между этими терминами и какие из этих понятий часто путаются в просторечии.

Начнем с главных определений…

Шторы и занавески

Это — термины, обозначающие одно и то же: ткань, подвешенную в окне или каком-либо ином проёме в целях декорации или ограничения видимости пространства за самой тканью.

Стандартные шторы в дверях

В самом общем случае этими словами обозначается любая занавесь в любом месте. Например, занавес в театре является шторой, равно как и бумажно-тканевые шторки иллюминаторов в старых самолетах.

Важно здесь то, что и шторы, и занавески — это общий термин, означающий само полотно, закрывающую проём или окно. Разные шторы, изготовляемые из разных материалов, уже именуются по-разному: портьерами, гардинами, или как-то иначе. Это самый важный момент: любая гардина, например — это штора, но не каждая штора — гардина.

Говоря справочным языком, штора или занавеска — это обозначение общей категории изделий, а гардина или портьера — обозначение конкретного вида штор. Поэтому принципиальной разницы между, например, шторой и гардиной нет, а спрашивать, в чем между ними разница — все равно, что спрашивать, в чем разница между автомобилем и Мерседесом.

Эти шторы можно назвать либо, собственно, шторами, либо занавесками, либо портьерами

В просторечии, как правило, под словом «занавеска» понимают полупрозрачное, или, по крайней мере, пропускающее свет полотно, а под термином «штора» — непрозрачное, защищающее помещение от лишних взглядов и света извне. В словарях же таких различий нет. Мы далее будем солидарны с определениями из словарей, а шторами и занавесками называть все изделия, закрывающие окна и другие проёмы.

Гардины и портьеры

Гардинами и портьерами называют разные виды штор.

Гардины — это полупрозрачные занавески, хорошо пропускающие свет и выполняющие в основном декоративную функцию. С ними окно смотрится нарядным и опрятным. В некоторой степени гардины ограничивают прозрачность окна и защищают от насекомых, но эти их функции можно считать второстепенными.

На фото ниже — типичные гардины, те самые, которые часто именуют просто занавесками на окнах:

А здесь — цветные гардины:

Портьеры — это занавески из плотных непрозрачных тканей, в значительной мере препятствующих проникновению света в помещение. Они более тяжелые, в существенной мере защищают от сквозняков и ветра из окна, в целом смотрятся, как самостоятельные элементы интерьера, а не как дополнение к окну.

Здесь на фото — портьеры:

А здесь — комбинация гардин и портьер, удобная тем, что одно и то же окно на день можно закрыть одной занавеской, а на ночь — другой:

Делаем вывод: нельзя разграничивать понятия «штора» и «гардина», или «занавеска» и «портьера». Все гардины и все портьеры являются шторами. Если ткань полотна полупрозрачна — это гардина, если она непрозрачна — это портьера. То есть разбираться, чем гардина отличается от шторы, бессмысленно: штора и гардина — это одно и то же, просто не всякую штору можно именовать гардиной.

То же самое с термином «занавеска». Как полный синоним слова «штора», занавеска может быть гардиной, если она полупрозрачна и пропускает свет, или портьерой, если свет через неё не проходит.

Классика викторианского стиля — гардины и портьерами, украшенные ламбрекенами.

Но путаница нередко возникает и с другими терминами. А иногда уже описанные нами понятия люди используют не совсем верно. Вот, например…

Путаница и ошибки в терминологии

Самый, пожалуй, вопиющий вариант — это использование слова «гардина» для обозначения карниза, на котором крепятся шторы (в том числе и сами гардины). Не известно, откуда произошла эта ошибка, но она очень распространена в просторечии: люди спрашивают, как повесить шторы на гардины, ищут в продаже металлические и деревянные гардины, узнают, в чем разница между гардиной и карнизом…

В действительности называть карниз гардиной нельзя. Гардина — это только прозрачная занавеска, но никак не металлическое или деревянное изделие. Шторы же вешают именно на карниз. Например, на фото — полупрозрачная занавеска на темном карнизе:

Далее, широко распространено обиходное выражение «тюль на окнах». В принципе, серьезной ошибки здесь нет: многие гардины действительно изготавливаются из тюля, и когда ими занавешивают окна, здесь действительно повисает тюль. Однако со строгих лингвистических позиций говорить «тюль на окнах» — все равно, что сказать, например, «органза на окнах», или «шелк на окнах». Согласитесь, такие варианты режут ухо. «Тюль на окне» не делает этого только потому, что такое нарушение привычно для нас. Тем не менее, это нарушение, и если иметь целью быть корректными в своей речи, допускать его нельзя.

Нестандартные гардины из тюля с цветовым градиентом

Наконец, уже упомянутая выше ошибка: разграничение понятий «штора» и «портьера», или «занавеска» и «гардина». Да, в тех или иных местностях, иногда — в разных семьях и домах принято называть занавеской только прозрачное полотно на окне, а шторой — именно непрозрачное. Но если быть точными до конца, то во всех случаях, в которых используется слово «гардина», можно применять и термин «занавеска», а везде, где говорится про портьеры, можно говорить и «шторы». А вот обратное уже неверно, и назвать любую занавеску портьерой нельзя…

Сразу три типа занавеси на одном окне: подупрозрачные легкие гардины, тяжелые непрозрачные портьеры и легкие декоративные шторы поверх всей композиции

И ещё несколько мелких нюансов:

• Нельзя путать понятия «жалюзи» и «шторы». Штора — это именно цельная ткань, пусть даже и плотная, а жалюзи — именно набор ламелей, отдельных, но соединенных друг с другом вращающим механизмом;
• Термином «ламбрекены» обозначают отдельные декоративные элементы на занавесках, но никак не сами шторы;
• Аналогично, ботифини — это отделка шторы, но не сама штора.

Возможно, у вас есть и другие примеры неправильного использования таких дизайнерских терминов. Или, быть может, вы не до конца уверены в значении того или иного слова. Напишите нам об этом в комментариях, мы постараемся разобраться вместе с вами и, возможно, дополним статью, чтобы она стала полным справочным руководством.

Как подобрать шторы в комнату — советы ИКЕА

23 мая 2019 г.

Плотные шторы защищают от дневного света и снижают уровень уличного шума. Тонкие шторы защищают от посторонних взглядов, смягчают контрасты и рассеивают яркий свет. Но независимо от плотности они выполняют еще одну функцию — помогают обновить обстановку и создать нужное настроение в интерьере.
Выбор штор зависит только от того, что вы хотите получить в результате. Чтобы помочь вам, мы расскажем о типах штор, тканях и способах крепления.

Типы штор

Рулонные шторы

Представляют собой плоские полотна, которые сворачиваются в рулон при подъеме вверх, благодаря имеющимся механизму и фиксатору. Длина может регулироваться и фиксироваться на любом уровне.

Для безопасности детей в рулонных шторах и жалюзи ИКЕА нет шнуров. Поэтому мы предлагаем использовать регулятор гардин РИКТИГ — с его помощью проще поднимать и опускать рулонные шторы.

Рулонные шторы могут быть из ткани или полиэстера. В зависимости от материала, рулонные шторы могут пропускать свет или защищать от света на 100%. Такие шторы можно использовать как самостоятельный элемент или комбинировать с другими типами. Как вариант, вешать прозрачные рулонные шторы с плотными портьерами, а светонепроницаемые — с воздушным тюлем.

Рулонные шторы можно установить внутри оконной рамы, на стене или потолке.

Римские шторы

Римские шторы похожи на рулонные — они тоже поднимаются и опускаются. Но в отличие от рулонных, римские шторы при подъеме не скатываются в рулон, а образуют ровные складки.
Их можно поднять или опустить, зафиксировав край на любой высоте окна.

Венецианские жалюзи

Венецианские жалюзи — это классические горизонтальные жалюзи, только панели не пластиковые, а деревянные или текстильные. Венецианские жалюзи можно поднимать и опускать, а также регулировать угол наклона панелей. Таким образом, можно регулировать количество света в комнате и направление солнечных лучей.

Гардины

В зависимости от материала, гардины могут пропускать свет или защищать от света на 100%.
Тонкие гардины рассеивают дневной свет и защищают от посторонних глаз. Их можно вешать в один слой или использовать для многослойного оформления окон.
Гардины из плотной ткани приглушают яркость солнечного света, защищают от сквозняков зимой, а летом — от жары.
Светонепроницаемые шторы (блэкаут шторы) блокируют свет на 90-100%, поэтому сон не потревожит ни свет луны, ни уличное освещение. И лучи солнца не разбудят вас, если вы хотите поспать до полудня.

Одно из удачных решений — комбинировать тонкие и плотные гардины.

Выбор длины штор

Строгих правил в выборе длины штор нет, выбирайте вариант, который вам нравится.

• До подоконника — на 1 см выше подоконника. Шторы легко передвигать.
• Ниже подоконника — на 10-15 см ниже подоконника. Так шторы смотрятся намного аккуратнее.
• До пола — на 1 см от пола. Самый традиционный вариант.
• Ниже пола — длинные шторы. Избыток ткани лежит на полу пышными складками.

Шторы ИКЕА в основном длиной 3 метра, что позволяет их использовать практически в любой квартире, так как их можно отрезать до нужной длины и легко закрепить, не подшивая, при помощи клеевой тесьмы СИ.

Виды текстиля для штор

Плотные ткани

Плотные ткани — удачное решение для штор на широких и высоких окнах. Ткань тяжелая, поэтому шторы красиво драпируются. Плотные ткани препятствуют проникновению солнечного света, защищают от уличного шума и сквозняков в холодное время года. Их используют, чтобы свет фонарей ночью и солнечный свет утром не мешал спать.

Легкие ткани

Легкие и прозрачные ткани рассеивают свет и уменьшают контраст между светом на улице и в комнате. Они подходят для всех видов окон. Вы можете вешать тонкие гардины в один или несколько слоев и комбинировать с плотными шторами.

Цвет ткани

Шторы помогают обновить интерьер, расставить акценты. Поэтому выбор цвета зависит только от интерьера, ваших предпочтений и настроения, которое вы хотите создать в комнате. Вы можете вешать шторы в новом цвете хоть каждый месяц.

Если хотите сделать акцент на окнах, выбирайте ткань сочного цвета или с ярким принтом. Если наоборот хотите сделать окно менее заметным и акцентировать внимание на чем-то другом, выбирайте шторы в тон стенам.

Способы крепления штор к карнизу

Крепления на шторе — это способ, с помощью которого они прикрепляются к гардинной шине или карнизу.

Штора на петлях или завязках

Шторы на петлях и завязках вешают на гардинный карниз. При выборе и установке карниза обратите внимание на две вещи.
• Во-первых, чтобы шторы плавно скользили по карнизу, он должен быть меньше по диаметру, чем петли.
• Во-вторых, крепить карниз нужно на такой высоте, чтобы через петли не было видно окна.
Петли сделаны из ткани, поэтому они изнашиваются быстрее, чем люверсы, кольца и крючки. Если шторы нужны вам скорее для декора, и вы не занавешиваете окно каждый день, то это хороший вариант.

Шторы на люверсах

Шторы на люверсах также вешают на гардинный карниз. Они скользят по карнизу, легко открываются и закрываются, не шумят и образуют симметричные складки, когда вы раздвигаете шторы.

Шторы со скрытыми петлями и на крючках

Шторы со скрытыми петлями можно вешать на гладкий гардинный карниз или на гардинную шину, если дополнить их крючками. В первом случае складки будут крупными и плавными, во втором — более частыми.
Если планируете вешать шторы на петли, выбирайте гладкий гардинный карниз, чтобы они плавно скользили.

Шторы на кольцах

Шторы на кольцах вешают на гардинный карниз, они легко скользят по карнизу, значительно облегчая открывание и закрывание. На кольца можно повесить любые шторы даже без петель и люверсов, если дополнить их фурнитурой СИРЛИНГ.